译?对此似有稍加说明之必要。对于外国文学名著,我认为应允许有多种译本并存。由于译者的个性、爱好、气质、修养、经历不同,以及各个译者中外文水平的高低有别,译本的风格就会有很大差异,其中有的译本有可能与原作的风格较为接近,多种译本并存,可以"百花齐放、百家争鸣"。经过读者的选择、评判,优胜劣汰,必然会筛选出一种或数种最佳译品来,这对我们正确理解原作,繁荣和发展我国的文学翻译事业是有益的。当然,这里所说的是严肃认真的翻译,至于那种纯粹着眼于金钱或别的目的而进行的草率的重译,则又当别论。说到我自己,我与《维特》的结识时间已经很长了。早在大学期间,我就十分喜爱《维特》,不仅赞叹小说所表达的时代精神和深刻的思想内涵,而且着迷于它精湛的艺术技巧。歌德采用书信体裁,以内心独白的形式,让维...
少年维特之烦恼读后感 少年维特之烦恼哪个译本好 少年维特之烦恼是长篇还是中篇 少年维特之烦恼的作者是谁 少年维特之烦恼的女主人公是 少年维特之烦恼经典语录 少年维特之烦恼谁的译本好 少年维特之烦恼作者 少年维特之烦恼女主人公 少年维特之烦恼适合多大孩子看 少年维特之烦恼主要内容 少年维特之烦恼名句 少年维特之烦恼是书信体吗? 少年维特之烦恼说明哪种情绪调节方法 少年维特之烦恼是什么体 杜洛兹的虚荣 红色骑兵军 长夜漫漫路迢迢 情妇是前妻 1Q84 BOOK 1:4月~6月 厚黑新语 “丰饶之海”之四·天人五衰 白色城堡 亲爱的普鲁斯特今夜将要离开 拒婚小亲亲 神雕风云 (1-506章) 我的系统总想让我走上不归路! 化妆(上册) 仲夏之死 化妆(下册) 没有你,什么都不甜蜜 雪 魔鬼在你身后 1Q84 BOOK 2:7月~9月 无处释放的青春银色面具,素色白衣,一举一动,一颦一笑,都夺人心魄。风华绝代的男子,唯独对她纠缠不已。他的霸道,他的温柔,他的腹黑,他的深情都一点一滴刻在她的心上。为她取下面具,为她袖手天下,不料她却忘了一切。他只是拥着她,在她耳边低语尘儿,以我北冥幽的名字起誓,只为让你重新爱上我。...
胸闷气短?一针就好!总裁,校花,美女,你们别怕,我只是个医生而已,其实我很纯洁拥有一身神奇的医术,从深山走出来的修真少年在女校当校医之后,便注定了此生奇遇不断!关于更新的公告如果不出意外的话,上午九点一章,中午一章,晚上一章,一天三章更新,不定时加更,祝各位读者看书愉快!点击上面追书方便下次再读!谢谢!...
犯罪心理情理法由作者星星的泡沫创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供犯罪心理情理法全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
闪烁着魔法光辉的利刃,跳跃着元素之力的符文。空间裂缝中走出的法师,挥舞着死神赋予的镰刀。从未来世界归来,忤逆时间的人,怎样推动历史的发展。向记忆深渊陷落,一颗感恩的心,如何报答兄弟的情谊。...
红薯中文网授权作品与男友交往多年,终于等到与他一起去民政局领证,却眼睁睁地看着他挽着别的女人的手进了民政局你知道怎么报复抛弃你的前男友才最痛快吗?怎样?找个比他更优秀的男人结婚,时不时地在他面前秀恩爱,是不是很爽?从此,慕初夏做了这辈子最二的一件事,就是和一个名为陆景乔的男人闪了婚,做了前男友好兄弟的老婆。面对他的无限宠溺,她步步沦陷,主动献上了身心。可是后来,她捏着两个月的怀孕单冲进他的房间,却发现他抱着别的女人在他们之前恩爱的床上办事随即,她手里的离婚协议书就砸在陆景乔脸上外边彩旗飘飘,家里红旗屹立不倒,陆景乔,你他么真行!老娘要离婚!下一秒,男人脸上怒气横出,一手捏过她的下巴,一改平日温柔儒雅的形象,他妈的现在老子爱你到死,你想走,除非我死!一句话简介自从嫁给了陆景乔之后,所有的白天都是甜甜蜜蜜,所有的夜晚都特么的是筋疲力尽...
新书神级符阵师,请新老朋友前去支持,有推荐票请投给新书,谢谢大家!!!...