手机浏览器扫描二维码访问
第75章 道德经版本这么多我们该信哪一个（第1页）
《道德经》版本这么多，我们该信哪一个？
我们常言：“《道德经》，五千言”。也许有人会问：“《道德经》是真的刚好五千字吗？”关于这个问题，有些人给出了更准确的回答，如4999字、5284字等。但实际上，不同版本的《道德经》在字数有一些差异。
李零先生在《我们的经典》中，引用其学生苏晓威的数据：马王堆帛书，甲本为5344字，乙本为5342字（外加重文124字）；今本，河上公《道德经章句》为5201字（外加重文94字），王弼《老子道德经注》为5162字（外加重文106字），傅奕《道德经古本》为5450字（外加重文106字）。
这些数字之差，又是由哪些原因造成的，本文简单从部分版本中找寻一些线索，并解开大家心中的疑问。
所谓帛书，是指古代写在绢帛上的文书，马王堆出土的《道德经》甲、乙本，是以手抄时间为主要依据进行区分的，而主要的推论依据是文中对帝王名号的避讳。
避名讳，是古代的一种礼法，是我国汉字的一种文化现象：人们在日常对话或书写过程中，遇到一些需要避讳的人物名字时，应该用同音或音近的字来代替，或用其他方式来表述书写，避帝王名讳为“公讳”，避父母名讳为“家讳”，避圣人名讳为“圣讳”。
举一些例子：为避秦始皇嬴政（正）的名讳，正月被改成端月，避光武刘秀讳，秀才改茂才。
出土的甲本中，并没有避开“邦”的字讳，说明此书应在高祖前，处秦汉之际，而乙本中，避“邦”字讳，但仍使用“盈”和“恒”两字，可见其抄写的时间应在文、景二帝之前。
丝帛已有破损，文字多有残缺，甲本不分章节，以“德经”在前，“道经”在后。
帛书甲本卷后，还有四篇佚书，分别为：五行、九主、明君、德圣。乙本与甲本的章次完全一致。不过甲本用篆书抄写，而乙本则用隶书抄写。
我们现在看到的《道德经》通行本，是以王弼所注，以上文中所引用的数据，王弼版的字数为5162字。
我们将通行本和帛书本进行简单的对比：
通行本的《道德经》，开篇第一句话是“道，可道，非常道；名，可名，非常名”。
在帛书《道德经》甲本、乙本中均为“道，可道也，非恒道也；名，可名也，非恒名也”。
通行本中，将“恒”改为“常”，是为避开汉文帝的名讳，李零先生指出“常与恒不完全一样，常是经常，恒是不变。《道德经》的说法是‘独立而不改’。恒很重要，在道论类的作品中，是表示终极性的概念。楚简《恒先》的‘恒先’就是指道。今本《系辞》的‘太极’，马王堆帛书的‘太恒’都是指道。”
道家将《道德经》奉为最高经典。饶宗颐先生曾在《老子想尔注校笺》指出：“东汉以来的文本分删助字本、不删助字本。前者是道家传本，往往删略助字以凑五千言之数，如葛洪所定河上公《道德经章句》本，只有4999字，就是这种本子。”
“敦煌本成玄英《老子开题》谓‘系师葛本不足五千言’，原因是，第11章‘卅辐共一毂’，‘卅’是‘三十’的合文，少了一个字。”
可见，道家的《老子五千文》是有一定渊源可寻的。
通行本是经过王弼在前人基础上做的修注，一来要考虑当时的语言特色，如上文所说到的避名讳；二来也受到当时社会主流思想和自身理解的影响。
如今学术界对各个版本有一定的争论，孰好孰坏难下定论，读者朋友如果想多方面进行了解，可以参考各个版本。
那么，修道之人又如何面对不同版本的差异？笔者认为阅读《道德经》应该在自身的理解之上，广泛吸纳各家注释。
同时，也要在自身实际修行之中，将传统智慧中的精华逐渐融入自己的思想体系并指导自己日常的修行，对于不同字数的各类版本，也不必太过苛求。
博弈之定秦 晚来风 超级军工霸主 重生之炮灰逆袭(完结) 掌天地 黑执事_恶魔之吻 画眉鸟 盗墓之烟火入人间 犬夜叉之妖巫女诺妍 欲望森林之与豹共舞 作者:妖妖ka 剑花红 鬼不语之仙墩鬼泣 作者:天下霸唱 (全本) 盗墓：开局让吴二白暴揍黑瞎子 开口说爱 网王 双子村 魂穿七零，我有两个金手指 三个哥哥重生后，我成了团宠 太皇太后的第二春 校园英雄榜 她的男人很特别
殿下别来无恙
本书简介她是被雇佣的神秘杀手，买家出了一亿美金要她杀他可是悲催的是，杀他过程中出现了一点点小小的插曲，面对他的百般残忍对待，此时的她早就脱胎换骨，当一切重新想起的时候，她将枪指在他的心上，自嘲一笑原来，想起来的第一件事情，竟然是杀你。当一切从头开始，她摇身一变，宴会上两人再次相遇，她淡淡一笑殿下，别来无恙。喜欢的话，记得收藏哦！简介无能，请亲们看正文吧！...
创世之生死界
天道不公，世间大乱。古神界魔道横行，残害无辜。可惜魔已超脱天道法则，若想消灭，只能是同样跳出天道之人才做到。但想要做到这一点何其困难。楚天历经七世，世世英年早逝，只为错乱各界天道法则制约，跳出天道命运束缚。最后重生古神界，慢慢复苏各世记忆！（感谢逐浪社区墨香阁封面制作）...
狐杀
关于狐杀这个世界里，有许多种灵体，他们叫做鬼，他们被锁在某个伤心的时空里，每一刻都在寻找个小小的铜人，却唤醒了沉睡千年的爱情，也引出了一个因爱成恨的嗜血怨灵。来自春秋时代自我封印的九尾妖狐舍命殉情的越国箭神从大少爷到普通庄稼汉一家人诡异惊悚的死亡历程阴阳先生通灵越巫因贪殒命隐秘门派的火居道士渔翁得利。出马仙家阴阳龙虎鬼画妖镜周穆王化身东王公幻化一场人鬼难辨神魔混杂的光怪陆离。请加群62352685...
网游之率土之滨
整个世界变成了一个未知的游戏世界。不断展开的历史战役，可供探索的随机副本历史人物群英荟萃，无数天骄争锋相对武道竞技场内谁是天下第一，神魔战场上谁能天下无双。铁蹄，军队，城池，武将，公孙信进入了这个世界这个世界到底是真实还是虚幻，是现实还是游戏，重重迷雾，惊天的秘密。你有关羽张飞？我有刘玄德。你有秦琼尉迟恭，我有李世民。你有刘邦项羽，我有秦始皇。什么？你也有秦始皇？呵呵，我还有阎罗王。信哥，咱可没有阎罗王啊。小弟在旁提醒道。你傻啊，我就是。公孙信喝道。...
重生之二世祖的悠闲生活
这是一个拼爹的时代！我爸是李刚！多么让人羡慕嫉妒恨的言辞！投胎投的好莫过于投胎成官二代军二代富二代这三种。当然这是命，强求不来的一个意外，李叶竟然发现自己回到了七年前，而重生并不是最大的惊讶和惊喜，因为他发现自己竟然成为了官二代和富二代的集合体！隐藏双职业耶！甚至李叶还发现，他的左眼莫名其妙的有了催眠甚至控制他人的神秘能力！我只是想当一个无忧无虑，没事带着狗腿子出门调戏良家妇女的恶少而已已有末世行唯一男性适格者两本百万多字完本VIP小说，请放心收藏阅读。...
斗帝神话
在人们的认知里帝！为不朽的神话，它不仅代表着无敌的存在，更代表着永生。可与天齐与地寿！而在这个充满各种元素法则海洋的世界里，漫长悠久的历史长河中，均无一人能够掌握和融合自然界的所有法则，成为超越帝级的存在。然而这个似乎永远不变的神话，却是被一位很普通的少年将之打破他？是谁？胆敢与天齐，与帝斗？冥冥之中，自有定数。任谁也没想到，在一位普通少年的体内，竟然潜藏着，来自神界龙族强者的一缕分魂神奇的世界即将揭晓，看他如何屠神弑帝！慢热作品，后续更加精彩！前面几章做了大浮动的修改，如有矛盾之处，还望热心朋友，能够提出。同时也希望顺手点击的朋友，能够认真阅读品味一二，如果喜欢的话，就给个收藏，致谢梦雨！兄弟交流群312091258。欢迎各位兄弟的加入！...