手机浏览器扫描二维码访问
chapter22 她精英硕士我高中学历（第1页）
法国老大爷叫皮埃尔·德·拉·帕格利，学过法语的都知道名字里带个“德”的都是贵族后裔。
他是不是李鳞儿也看不出来，但歧视外语到接全球订单了还不愿说英语的高傲冷艳，确实很法国贵族。
公司为这个老大爷找的翻译飞机延误了，他不愿意空等在酒店浪费时间。
即使公司找不出有空招待他的会法语的同事——章稚松去开会了得中午才回来，老大爷也非要来。
真是一桩过于爱国和敬业引发的惨案，她竟然被安排去接待这位留着艺术家卷卷妹妹头的建筑大师，都银白发色了也那么潮，童心未泯啊。
他一口比标准法语的语调更上扬多变的图卢兹腔，放音乐似的，除了她大段大段听不懂，堪称完美。
幸而，她对“Excusez-moi，jevousentendsmal，pourriez-vousrépéters'ilvouspla?t?（对不起，我听不清，能再说一遍吗？）”这句上课常用语句吸烟刻肺。
哪怕一年半没怎么讲法语也能迅速且顺溜地说出来，不然她能尴尬死在今天。
老先生脾气好，也在她磕磕巴巴一句话讲半分钟做自我介绍的时候，就知道她不专业，也不和她计较，她听不懂，就好心的在键盘上敲给她看。
她都紧张地头冒冷汗了，有些词汇很专业，词典查不着，法翻英，英又翻中的，勉强也算是让他拿到了他想看的资料，图纸上还有中文注释，幸而他倒也没问太难的，查一查也都大概翻译过去了。
同事拿了杯水过来，老先生问：“C’estdusoda?（这是苏打水吗？）”
当然不是，苏打水这种奇诡口味的饮料只有欧美老外爱喝，于是他又说要试中国奶茶，特意叮嘱她：“Jesuisallergiqueauxcacahuètes.（我花生过敏。）”
她跟他确认没有别的过敏了吧，才屁颠跑到楼下给他买奶茶，拿上来的时候老先生已经看完了图纸。
临近饭点，他又问她重城有什么好吃的饭馆，中午他想吃地道的重城菜。
好家伙，要翻译菜单，解释食材。当年上课最痛苦的就是专业词汇和餐桌作陪，全给她一天遇上了。
她这时真是没法一个手机解决了，打开桌上章稚松的电脑疯狂查资料，半个小时才勉强给他介绍了一遍重城最有名的菜品和饭店。
皮埃尔先生选好了没事干，又和她闲聊起来：“Votreprononciationfran?aiseestbonne.（你的法语发音听起来很好。）Dipl?médel'Universitéde***?（是从***大学毕业的吗？）”
她不敢给母校丢脸，于是编了觉得法语优美动听，就找了母校的学生买家教课学了的谎话，绝不承认是母校的人。
老先生见法语被夸眉开眼笑，吐槽起其他通用语言来，美式英语最可恶，语言霸权不可取，云云。
老先生说，他的翻译是她母校的高翻院学出来的。
他最开始和中国人合作就是用她母校的翻译，素质高专业强。
合作多了，他发现这所学校的学法语的学生发音很独特，有不失标准的中式温柔，他一听就知道李鳞儿也是那儿教出来的。
其实她大学志愿填的英语，她听高中老师说城市第一、大学第二、专业第叁，学外语哪门不是学，进了最好的学校就万事大吉，她便也不纠结太多专业，选择接受调剂，最后去了法语系。
她以为大学里会很好转系，万一不喜欢大不了换一个学，没想到语言院最不待见学了一个没会又换另一门学，转系的要求很高。
首先大一要均分过八十五，到时候还要笔试面试竞争排名，只收前两名，她毫无疑问被刷了。
磕磕巴巴像刚学会说话的孙女陪老先生聊了一会儿，他正经的口译员终于姗姗来迟。
虽然可能性并不小，但是她没想到真能那么巧，是她以前的同班同学！
李鳞儿看不到自己脸上是什么表情，但一定是苹果肌都抖了却不敢不笑，弯出鬼怪面具一样惊悚感的唇角弧度。
对方只惊讶了一瞬，便大方和她寒暄起来，早先李鳞儿就知道对方是个女学神，但没想到她情商那么高。
女学神带老爷子吃过午饭后又回来了。两个异国人士流畅谈笑风生的样子，让李鳞儿叹服，她很多都听不懂，只是在敬佩女学神的专业水平。
皮埃尔先生经常说话特别长，女学神能举重若轻地随手一记，等他一停只停顿十秒就开始说翻译内容，用词精准，语法正确，又很少有停顿的口癖，谈笑间让两方人都如同春风拂面般心情愉快。
在李鳞儿眼里，女学神简直就在闪闪发光，是她曾经幻想能成为的样子，可她的梦早就碎了。
学外语的人都知道，在国内苦读犹如旱鸭子在水床上学游泳，无论如何都是没用的，至少在大部分用人单位眼里，是不如至少交换过或者留学过回来的人的。
清朝欢迎你 作者未知 TXT 五岁小奶包：娘有万亩物资空间 寻找奇迹 狗男人们后悔了（西幻 np） 多项选择(NP) 眸中的月亮（1V1 SC） 溯流年 姐姐你回人间吧，别祸祸地狱了 东方不败同人之逍遥游 芳香盈盈 封灵星神 跑男：谁请他来的？他可是道士啊 新無限淫慾 狱囚不满gl(百合高H) 重生在漫威里的道君 咸鱼的她每次都能达成BE（快穿) 快穿之任务有猫病 杀手穿越:小小王妃也倾城 完结 失落世界之大剑 豆蔻小小妻:误嫁嗜血皇太爷 (全)
穿越八十年代逆袭
简介穿到八十年代？女主生死已看淡，发家致富必须干！然而，命犯桃花一朵朵，每朵都求个结果男主无爱是精英，单身一身轻！然而，当他遇到她各种姿势各种招，各种追法各种飘。女主脸色涨红轻喝道那个兵哥哥，听指挥，向后转，齐步走！...
田园霸宠：农家娘子不好惹
一睁眼，她竟穿至农家！没事，咱打打猎，种种田，顺便捡个相公回家过年！初见，她浑身是伤，他满身是血，为救他，她甚至不惜以牺牲自己名誉，招一流浪汉子做入赘夫君。众人皆感叹她有好生之德，可当宫溟夜再一次被逐出房门，身着单薄的衣衫在这寒冬的夜晚不禁抱膝蜷缩在门前。都说乡下女子温柔贤淑，善解人意，世人也皆夸我娘子贤良淑德，...
天地封尽
苍穹大陆，能力者的世界，心通万兽，可在人兽之间变换的变化者。强化自身，可将人体机能强化的超越者。变化多端，拥有各种技法的神通者。沟通天地，可以掌控天地元素力量的掌控者。且看无数异能者前仆后继谱写出的壮志悲歌！...
腹黑王爷的金牌商妃
轻松女强极宠文重生前，因为敛财能力，她被夫家当做聚宝盆利用至死重生后，她想大发雌威，可还未出手，敌人已纷纷倒下。这开挂的人生，有人找茬再也不用怕，只需关门放王爷！她天天装装傻，没事敛敛财，上房掀掀瓦，怎么就不知不觉走向了巅峰？◆他容颜绝世，权倾朝野，风华绝代，偏偏是个克妻命。传言他克妻克母，天生凉薄传言他屠尽满门，喜怒无常。然而，就是这恶魔般的男子，却宣布要娶那不守礼数的侯府商女，直教人拍手称快。却不知，人前他是阴冷狡诈的摄政王爷人后他是霸道闷骚的极宠夫君。他的原则是宠她，宠她，宠她，宠得她无法无天！◆◇◆精彩片段不容错过片段一魏影，你觉不觉得锦儿这样的女子摄政王若有所思地问道。总管魏影听到这样的发问，老怀大慰，摄政王终于醒悟了，顾锦就是个祸害！正要回话，听得摄政王接着说道实在是难得一见，如此有趣，如此可爱！！！摄政王您确定您说的是那睚眦必报，腹黑毒辣的侯府大小姐？王爷，清幽郡主曾说她愚蠢放荡！魏影终于忍不住了。无妨，世人总将明珠当鱼目。摄政王随意地挥袖。第二日，清幽郡主被人在睡梦中剃成了光头，三个月不敢出门。◆片段二某日，摄政王趁顾锦不在家，踢了踢地上的狐狸小白，特别冷酷霸道地下命令去，将这只死狐狸扔到三千里外的及罗山。连狐狸的醋都要吃。侍卫默然。正待去抓，却见自家摄政王骤然变脸，飞速抱起小白夫人，你回来了？顾锦懒懒点头，接过小白逗弄咦，小白的脸为什么红了，莫不是害羞了？小白愤愤，虽然人家是只母狐狸，但才不是害羞，是被踢的！主人你就没感觉到这冰山男的森森冷气？尤其是主人你一笑，这寒气又重了几分！◆腹黑强悍女主闷骚宠爱男主无敌可爱萌宠轻松女强宠文。男女主双重生，男主身心干净，极致宠溺，夫妻联手虐渣，一对一。简介无能，内容精彩，坚持不坑，作者菌卖萌求点击，求评论，求收藏...
情签豪门
痴痴等待三年的未婚夫，再见，却已是她人夫。想离开伤心地，却是心有余力不足。惹上恶少的后果，好像很严重。gt片段一毁了他最心爱的手表，怎么可以轻易绕过她。弄坏了我的手表，你得赔。她咬牙，不就是块破表，赔就赔。他狡黠一笑，来，这合约签了，休想赖账。她算是知道了，有钱就是可以任性。gt片段二他要跟她楚河汉界，二楼不许去，书房不许去。容思琪，你敢把我的话当做耳旁风。谁让你进我的房间。她汗，不是他让给送水的。他挑眉，去，换杯柠檬水来。她忍，忍忍，算着日子等合约到期的那一天。gt片段三她就要成为别人的新娘了，他绝不允许。容思琪，你给我记好了。这辈子你只能是我的，休想逃脱我的五指山。她气他的霸道专制，每天生活在专权统治下。她能逃出他的五指山吗？他得意的拭目以待。...
双面娇妻
（女强版简介）对于前男友，她不需要手下留情，定多让他在医院住上半年而已！对于想要伤害自己的前男友搞的小三，她就更没有必要心软，竟然敢惹她，就必须承担一定的后果！渣男靠边站，渣女滚一边！心狠手辣，害她之人，统统会后悔惹她！（温情版简介）他专宠，他霸道，他担心，只为了她一人。这辈子能遇见你凌静娇是我薛綦的幸运，你就算要我的生命，我也不会皱一下眉头。｛有人害她，辱她，那就别怪他心狠手辣，绝情对待！｝她信任，她温柔，她一生，只愿许他一人。生生世世，她凌静娇只爱薛綦，永不离弃，无怨无悔。｛有人欺他，伤他，便是与她为敌！｝阴谋层层解开，独宠一生一世！强强联合！不喜勿近！ksw岛屿推荐...