手机浏览器扫描二维码访问
附记 （第1页）
这六百字，是张景云先生二?一五年十一月三十一日给我复函的补充部分的一个完整段落，征求同意后附录于此。我去函是征求《花踪马华文学大奖赞词》同意让我收入《雨》作为附录。
middle-brow一词，王德威先生二???年为《尔雅短篇小说选》写的序论里译为“中品”，刊出时引起轩然大波，以致收入《尔雅短篇小说选》时被迫删掉近八百字的几个批评性段落，后来在收进自己的文集时才把它恢复（王德威，《温文尔雅——〈尔雅短篇小说选〉序论》氏著《众声喧哗以后——点评当代中文小说》台北：麦田，二??一：四一二──四二六）。但那些被删掉的文字，有的可以引来做张景云先生middle-brow之论的补充。
“尔雅短篇小说的主要阵容，是由我所谓的‘中品’作家所支持。我藉‘中品’一词对应英文的Middle-brow，意味品味不高不低、雅俗共赏……
简而言之，中品作家的首要关怀是世路人情。他（她）们的作品与言情小说相比，多了人间烟火味；与高蹈小说相比，又少了野心与创意。……中品小说的限制，是对文字及人性的钻研每每适可而止；既要追求社会伦理的共识及修辞建言的圆通，就不能孤注一掷……
在文学奖与小说选当道的这些年，中品作家多半不受青睐。但当读者抱怨文学愈来愈‘看不懂’的时候，中品作家恰恰就是写来要让我们‘看得懂’的。”（页四一七──四一八）
张景云先生的批评看起来比一向温文尔雅的王德威教授更为严厉。以马华文化界刃匕首投枪的风气，公开发表这样的意见，腹背受敌看来是很难避免的，但我认为，马华文学必须面对它。
《温文尔雅》中描绘的中品小说以“看得懂”为准绳，恰恰是十五年后的当下的台湾文学的“王道”，也普遍受到文学奖和选集的肯定。开卷周报就是那样标榜的。
当然，马华文学的处境更为困难，一直以来“以middle-brow为high-brow”实有其不得已处。长期在歪斜的革命文学影响之下，其实连middle-brow都很难得了，更别说什么high-brow了。如果不怕得罪人直言，可以这么说：很多写作，其实还是非常初级的，仅仅还只是徘徊在门槛边而已。我们的处境远比“非常困难”还困难。
二?一六年一月二十一日
东京女子会 抵押出去的心 终身失忆人 大鱼 白手起家 金色眼睛的映像 亚拉巴马之歌 窄门 寻圣光的人 伯纳黛特，你要去哪 日瓦戈医生 虎狼 笑面人 婚姻中的陌生人 心是孤独的猎手 海上钢琴师 好人难寻 沃普萧丑闻 上面很安静 人格裂变的姑娘
穿越八十年代逆袭
简介穿到八十年代？女主生死已看淡，发家致富必须干！然而，命犯桃花一朵朵，每朵都求个结果男主无爱是精英，单身一身轻！然而，当他遇到她各种姿势各种招，各种追法各种飘。女主脸色涨红轻喝道那个兵哥哥，听指挥，向后转，齐步走！...
田园霸宠：农家娘子不好惹
一睁眼，她竟穿至农家！没事，咱打打猎，种种田，顺便捡个相公回家过年！初见，她浑身是伤，他满身是血，为救他，她甚至不惜以牺牲自己名誉，招一流浪汉子做入赘夫君。众人皆感叹她有好生之德，可当宫溟夜再一次被逐出房门，身着单薄的衣衫在这寒冬的夜晚不禁抱膝蜷缩在门前。都说乡下女子温柔贤淑，善解人意，世人也皆夸我娘子贤良淑德，...
天地封尽
苍穹大陆，能力者的世界，心通万兽，可在人兽之间变换的变化者。强化自身，可将人体机能强化的超越者。变化多端，拥有各种技法的神通者。沟通天地，可以掌控天地元素力量的掌控者。且看无数异能者前仆后继谱写出的壮志悲歌！...
腹黑王爷的金牌商妃
轻松女强极宠文重生前，因为敛财能力，她被夫家当做聚宝盆利用至死重生后，她想大发雌威，可还未出手，敌人已纷纷倒下。这开挂的人生，有人找茬再也不用怕，只需关门放王爷！她天天装装傻，没事敛敛财，上房掀掀瓦，怎么就不知不觉走向了巅峰？◆他容颜绝世，权倾朝野，风华绝代，偏偏是个克妻命。传言他克妻克母，天生凉薄传言他屠尽满门，喜怒无常。然而，就是这恶魔般的男子，却宣布要娶那不守礼数的侯府商女，直教人拍手称快。却不知，人前他是阴冷狡诈的摄政王爷人后他是霸道闷骚的极宠夫君。他的原则是宠她，宠她，宠她，宠得她无法无天！◆◇◆精彩片段不容错过片段一魏影，你觉不觉得锦儿这样的女子摄政王若有所思地问道。总管魏影听到这样的发问，老怀大慰，摄政王终于醒悟了，顾锦就是个祸害！正要回话，听得摄政王接着说道实在是难得一见，如此有趣，如此可爱！！！摄政王您确定您说的是那睚眦必报，腹黑毒辣的侯府大小姐？王爷，清幽郡主曾说她愚蠢放荡！魏影终于忍不住了。无妨，世人总将明珠当鱼目。摄政王随意地挥袖。第二日，清幽郡主被人在睡梦中剃成了光头，三个月不敢出门。◆片段二某日，摄政王趁顾锦不在家，踢了踢地上的狐狸小白，特别冷酷霸道地下命令去，将这只死狐狸扔到三千里外的及罗山。连狐狸的醋都要吃。侍卫默然。正待去抓，却见自家摄政王骤然变脸，飞速抱起小白夫人，你回来了？顾锦懒懒点头，接过小白逗弄咦，小白的脸为什么红了，莫不是害羞了？小白愤愤，虽然人家是只母狐狸，但才不是害羞，是被踢的！主人你就没感觉到这冰山男的森森冷气？尤其是主人你一笑，这寒气又重了几分！◆腹黑强悍女主闷骚宠爱男主无敌可爱萌宠轻松女强宠文。男女主双重生，男主身心干净，极致宠溺，夫妻联手虐渣，一对一。简介无能，内容精彩，坚持不坑，作者菌卖萌求点击，求评论，求收藏...
情签豪门
痴痴等待三年的未婚夫，再见，却已是她人夫。想离开伤心地，却是心有余力不足。惹上恶少的后果，好像很严重。gt片段一毁了他最心爱的手表，怎么可以轻易绕过她。弄坏了我的手表，你得赔。她咬牙，不就是块破表，赔就赔。他狡黠一笑，来，这合约签了，休想赖账。她算是知道了，有钱就是可以任性。gt片段二他要跟她楚河汉界，二楼不许去，书房不许去。容思琪，你敢把我的话当做耳旁风。谁让你进我的房间。她汗，不是他让给送水的。他挑眉，去，换杯柠檬水来。她忍，忍忍，算着日子等合约到期的那一天。gt片段三她就要成为别人的新娘了，他绝不允许。容思琪，你给我记好了。这辈子你只能是我的，休想逃脱我的五指山。她气他的霸道专制，每天生活在专权统治下。她能逃出他的五指山吗？他得意的拭目以待。...
双面娇妻
（女强版简介）对于前男友，她不需要手下留情，定多让他在医院住上半年而已！对于想要伤害自己的前男友搞的小三，她就更没有必要心软，竟然敢惹她，就必须承担一定的后果！渣男靠边站，渣女滚一边！心狠手辣，害她之人，统统会后悔惹她！（温情版简介）他专宠，他霸道，他担心，只为了她一人。这辈子能遇见你凌静娇是我薛綦的幸运，你就算要我的生命，我也不会皱一下眉头。｛有人害她，辱她，那就别怪他心狠手辣，绝情对待！｝她信任，她温柔，她一生，只愿许他一人。生生世世，她凌静娇只爱薛綦，永不离弃，无怨无悔。｛有人欺他，伤他，便是与她为敌！｝阴谋层层解开，独宠一生一世！强强联合！不喜勿近！ksw岛屿推荐...