第三小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第155章 真的一见钟情了（第1页）

可是，甘比诺为什么要这样做？难道他知道自己夜神的身份、想对付自己？

甘比诺不漏痕迹地一笑：“我以前来过华国一次，想念华国的美食。所以那天一到华国，就去找东西吃，没想到那么巧碰到了龚墨和她母亲。”

“龚墨？”盛南轩意味深长地问，“你知道她的名字？”

“她刚刚说的。她还说她是墨，不是轩，想必你就是轩了吧？”

“我叫盛南轩。”盛南轩伸出手，与他握了一下。

其实他心知肚明，甘比诺肯定早就知道他的名字了。

甘比诺问：“小说是你们一起翻译的？”

龚墨急忙摇头。

盛南轩无奈地挠了挠她脖子，满眼宠溺。傻妞否认得这么快，是不想贪他的功劳啊！

“是我翻译的。”他扭头对甘比诺说，发现甘比诺的眼神落在自己手上，正盯着自己按住龚墨的动作。

他挑了挑眉，收回手，甘比诺也不着痕迹地收回了眼。

“墨墨不会意大利语。”他说，“不过她喜欢看侦探小说，我只好帮她翻译出来了。说要出版也是她的注意，她不想这么好的故事只有她一个人看见，想分享给大家。”

“龚小姐真是与人为乐的豁达之人。”甘比诺看着龚墨，满眼赞赏。

龚墨都不好意思了。

盛南轩笑道：“甘比诺先生的华文真好，不但口语流利，还能熟练使用我们的成语和典故。”

“会几个词而已。”甘比诺大方地说，“如果真的是精通，我肯定用华文写作了，因为我很热爱华国的文化。不过口语虽然流利，要用来写作还是有一定的难度，所以我写作时仍然用意大利语。”

龚墨尴尬地说：“您华文这么好，应该找得到帮你翻译小说的人吧？我们会不会太多管闲事了？”

“没有的事。”甘比诺和颜悦色地说，“其实我身边的人，知道我在写小说的人很少，我也不想告诉他们，所以你们能帮我翻译，我很感谢你们。关于出版的事，我不了解华国的情况，如果你们愿意，可以委托给你们处理。”

龚墨听了，看着盛南轩，等他拿主意。

盛南轩说：“这方面我们也不了解，等我们先咨询一下业界人士，再和你讨论吧。”

甘比诺点头：“那就麻烦你们了。不如我请你们吃饭吧，叫上你母亲一起。”

最后一句话，他是对龚墨说的。

龚墨惊讶地看着他，半天后说：“那个……改天吧。我妈妈今天有事，没法来。”

……

回家的路上，盛南轩开车，龚墨坐在副驾驶。

“甘比诺难道真的对妈一见钟情了？”龚墨不可思议地说。

“有这个可能。搞不好以后妈还会碰到他，你回去跟妈说一说，免得又把人家当色狼。”

龚墨尴尬地说：“他也太直接了！外国人都这么热情吗？”

“大部分都比华国人热情，我们是出了名的含蓄。但他是意大利人，意大利男人是出名的情场高手。”

“啊？”龚墨一惊。情场高手？那妈不是很容易吃亏？

废柴逆天：修罗四小姐  好色婶子  我的美女房东  弃妃是仙  鬼手天医：邪王宠妻无度  爱你入骨：全球缉捕小逃妻  高危警戒：男神，你被捕了  一世倾城：冷宫弃妃  第一首席：豪宠酷拽坏宝贝  绝色元素师：腹黑邪帝呆萌妃  废物大小姐：帝君太撩人  师父再轻薄我一次  帝国萌宝：奔跑吧，妈咪  无限宠溺：宝贝休想逃  完美宠婚：老公，早上好  宠妃难为：殿下，咬一口  庶女毒妃：霸道王爷欺负人  Hold住不掉线：大神求放过  我的CP是个鬼  纨绔嫡女：金牌毒妃