手机浏览器扫描二维码访问
他也不知道自己为什么要靠过来问些这种不痛不痒的东西,但他很高兴能够见到她,见到一个和他们封闭的糟糕的人生完全不一样的看起来有些闪闪发光真让人羡慕的小姐。
哈里顿很少有机会到外面去,当然,他们家的其他人更惨,比如那个可怜的病弱的小表弟,在那个封闭的有着希斯克利夫的破宅子里都快咽气了也没能够出去稍微呼吸一下新鲜空气。
他那个名义上和血缘上好像都有些联系的妹妹凯瑟琳就更不必说了,她几乎被完全限制在了呼啸山庄,不能够有任何的外出,不然她可能会被锁起来。
哈里顿曾经问过玛丽,这才知道,原来外面的小姐过的是这样的一种生活——
他们会穿好看的衣裙,会去镇上的商店,家人会给他们准备好看的衣帽和首饰,他们可以参加邻里亲友们举办的舞会,当然在自己家里也可以举办舞会。
可以和亲热的朋友们一起玩耍,可以住在好朋友的家里,可以分享美食,可以把做好吃的当做一种爱好。
还有,可以学习,可以读书,可以学习乐器,可以练习礼仪,可以一起交换意见,可以一起评论实事,可以把目光投到这个世界上的任何角落,可以做到许多哈里顿这辈子几乎都没有想象到的事情。
而这仅仅是女孩子可以做到的事情。
玛丽说,她的弟弟以撒还小,但爸爸一定会最认真尽心地培养他,说不定会送他去伦敦,那是全英国最棒的地方,那里有我们伟大的国王和尊敬的女王。
老实说,哈里顿长到这么大,一辈子都没有想象过这么遥远的事情。
他不知道玛丽那些话里有没有吹牛,但他知道,比起可怜的凯瑟琳,他好歹还去过几次镇上,尽管只是帮着采购,像是下人一样,但他知道,这个世界一定比他们这些可悲的人要广阔得多,精彩得多。
希斯克利夫夺走呼啸山庄和画眉田庄的资源,正是来自于他外出做生意赚来的那些。
哈里顿不清楚其中是如何的,但他知道,希斯克利夫不让他们出去,除了他是个心理变态的疯子以外,一定还有些更加重要的理由。
“嗯,是的。”玛丽点了点头,“有空我想要找莉迪亚借她那本《荷马史诗》,如果有希腊语翻译英文版的就更好了。”
哈里顿眨了眨眼睛,觉得这已经不是他能够理解的东西了。
“《荷马史诗》是一本非常棒的着作,传说是由古希腊的盲人诗人荷马创作的,它里面的内容记载了包括神话、历史和人文等方方面面的东西……额,你知道莎士比亚吗?”
哈里顿立刻点了点头,他们家书柜里好像有这个人的作品,他那酸唧唧又格外瘦弱的小表弟好像看过,他听到过几次,听到他们在谈论这件事情和那些他不知道的书。
“就是像莎士比亚这样的古希腊时候的名人写的。”
“哦!”哈里顿立马点了点头,但他不懂玛丽为何看到他的反应反而有些苦恼地扶了扶额头。
“因为最初的就是用希腊语写的,所以最好的版本当然就是希腊语的版本,那意味着可能的翻译错误会最少,哪怕流传到现在,也应该是最靠谱的一个版本,你知道,语言和语言之间虽然能够互相翻译进行文化的沟通,但是可能会存在一些言辞上的歧义。”
“嗯嗯。”哈里顿听得很认真,尽管他可能不能够完全明白其中的意义,但玛丽尽可能地用他能够理解的方式,为他讲解,哈里顿就是没读过书,但人不是个傻子,对于这些话稍微往心里去一点,就能够用自己的常识来弥补一下这其中的问题。
“然后呢,莉迪亚、我的最小的一个妹妹,她在法国念书,我和你说过……她从法国带回来了一些书,有时候是艾丝黛拉带回来的,艾丝黛拉是她的小伙伴——她教母的女儿,她们两个经常会带一些珍贵的原版书籍回来。”
“我会向他们借书看,莉迪亚从没拒绝过我借书,我也会很珍惜地。如果莉迪亚没有,她还会帮我到沙提斯庄园找艾斯黛拉借来。”
“正好,我看到她那里好像有希腊文化有关的书,所以我打算把这本关于希腊的书再看一遍,然后去找莉迪亚借书。”
“哦哦。”哈里顿明白了,随后他试探地问道,“那之前的那一本……?”
“啊……”玛丽叹了口气,只能无奈地道,“我不知道,我不知道。”
“你成功了吗?”哈里顿回想了一下,确信自己没有记错,“那个植物有关的,好像是和染料……你不是说要弄的吗?你成功了?”
“不,我想……我失败了,而且很彻底。”玛丽再度叹了口气。
哈里顿立刻反应过来自己问了一个不该问的问题,至少看玛丽的样子,她似乎也不是很满意这件事情。
他回想了一下:在呼啸山庄,他要是说了什么突然得罪了凯瑟琳,那她一定会毫不客气地说一些责骂的话,这些都是跟着希斯克利夫学的,什么“你这个小畜生”之类的,从上到下,从主人到仆人,他们家差不多都是这个鬼德行。
凯瑟琳可能会搞来什么鸡血猪血的,说要诅咒他之类的,最近她好像很沉迷各种乱七八糟的巫术——不过和她吵得更多的,还是那个讨厌的管家女佣,她真是恨透了那个老女人多管闲事又刻薄恶心。
认错四个爸爸后[穿书] 蛊惑(乌鸦同人) 【百合gl】纯gl短篇合集(高h) 偏执猎户每天哄我生崽崽 网游之一步莲华 前任Ex 天仙模样好容仪(古言1v1) 千年轮回只为你 [三国]丁香结(兄妹骨科,剧情向,微h) 师祖他不爱女主爱替身[穿书] 田园贵女 在吗,离个婚 热吻小玫瑰 [综]式神与刀撩主日常 喜农门 掉马后,我成了顶流 女配想开了[快穿] 啊?掰直也可以吗 【全职猎人】狩猎愉快(4P) 剑林晚录
当中国运动员嘲笑玩玩电子游戏也能拿冠军的时候,以电子竞技为生的你要做的是用自己42码的鞋子去量一量他那清高的脸码有多长!当父母亲戚朋友乃至这个社会都斜...
未婚夫和小三的婚礼上,她被未来婆婆暗算,与陌生人缠绵整晚。醒来后,她以为不会再和他有交集,却不想一个月后居然有了身孕!忍痛准备舍弃宝宝,那个男人却堵在了门...
此文一对一,身心干净,打滚求包养ampampgt她是将门嫡女,且年幼,照样被庶出的姐姐和别人合谋追杀至奄奄一息。伤痊愈,别院内的一场火一场地陷,让她瞬间杳无音讯。多年后,回将军府时,她身边多了一位早已定下婚约的未婚夫婿和一位江湖郎中,更不曾想她身边竟收养了一只小雪豹为宠物。他以别国商人的身份陪伴在她身边,他就是要缠着她,赖着她,直到她心甘情愿的嫁给他伤她至亲之人,她都要想尽一切办法处之而后快,哪怕是高高在上的皇帝,她也要设计除之。一夜之间,将军府成了一片废墟,她崩溃吐血。生离死别,锥心之痛,让她更痛恨,复仇心切。而他百次劝诫她放弃仇恨跟他离开她一步一步的谋划,步步为赢,却也是拿自己的终身作为筹码。当她突然决定嫁给刚登上皇位的帝王,那一刻他的心绞痛,一切犹如晴天霹雳在监牢里,文麒,忘了我,可好?彼此的双眸都早已被那泪水浸湿的模糊不清。第二天,他一直昏迷不醒,她也真的嫁给了皇上。没过几日,她却也真的被皇上搁置在皇后寝宫里,犹如冷宫一般,她却无所谓。某日,皇上采纳她姐姐的建议,将她以一个笑柄下嫁给了别国太子可是又有谁知道她不善于发怒,因为她不能怒。一怒则后患无穷。片段某国太子的寝宫内。啊!痛,太子突然痛苦的捂住下身,神情应该是非常的难堪。她轻哼一声,扯掉盖头,迅速的将匕首架在某太子的脖子上,恶言道我要杀了你!什么?他的上半脸竟然戴着面具。娘子,下手轻一点儿嘛,真的很痛,你就这么急着要谋杀亲夫吗?混蛋!我迟早要杀了你,她怒目而视,却无法动弹。她被他点穴,只能眼睁睁的瞪着他。他温柔的抱起她,轻放在床榻上,嘴角邪恶的上扬,蓉儿,我终于娶到你了,你逃不掉了。他温柔的吻了下去。嗯,好熟悉的吻简介无能,请看正文。亲们,求收藏,求推荐,求各种赏赐,亲们的鼓励就是我的动力ampampgt...
伺候亲妈养亲弟,制点蛊毒喂银子。姐重生,姐很忙,闲杂人等边呆去。前夫后夫扎堆来?前世孽缘提前现?姐妹金兰情敌点头交,那就提前把真爱拎走吧,要媚要毒,要倒的,要不倒的,统统免费供应。咱这辈子,就不劳烦你们拔乱反正了周曼云,你确定?确定!如何留下?偷袭下药打闷棍哼哼!试试?看到底谁袭了谁,谁药了谁,谁又上了谁...
上一世,撒加在王座之上,自焚而亡!这一世,撒加目光所及,皆为帝国之疆!...
萧山玩一款卡神手游时,因为手机过热爆炸而死,穿越异界,却发现这个世界有些不同。为什么我能在别人的头顶看到对方的名字。什么!?卡牌能吃!?吃掉就能得到相应的能力!?学习卡可以让人过目不忘举一反三!?武术卡可以让人成为武术宗师!?力量卡可以让人力大无穷,力能扛鼎!?什么!?声望能兑换卡牌!?你说考试得到第一能得到声望!?你说打败坏蛋也可以得到声望!?你说完成任务不但能获得声望,还能获得稀有卡牌!?PS虽然看起来像平行世界,但主角穿越的是名副其实的异世界。...