手机浏览器扫描二维码访问
致中国读者（第1页）
作者离不开译者。我不知道还有什么依赖关系能和作者对译者的依赖相比。
《恋爱中的男人》陆续被译成十九种语言。译者纷纷向作家提问题。我的经验告诉我：不向作者提问的译者，就不是译者，而是编译者。
现在我跟随我的小说来到中国。这部小说在世界各地有十九位译者，黄燎宇是他们中间提问最多的一个。从他提出的问题我可以感觉到，原作的思想和情感引起这位远在北京的译者的强烈共鸣。他在他翻译的小说中如鱼得水。他提出的问题让你感觉到一股激情，一股寻觅正确表达的激情。他和我一样，坚信一种感觉只允许一种表达方式。心中洋溢着爱的人，才有这样的激情。
由于有上述的经历，我完全有理由期待大家阅读中译本的时候能够感受我的小说所刻画的那些激情与痛苦、那些幸福和不幸的时刻。倘若大家能够与我笔下的人物同甘共苦，我将非常地高兴。我读过一点翻译成德文的中国小说，尤其是莫言的小说，所以我非常喜欢中国的小说艺术，所以我也很乐意借助中译本成为受中国读者欢迎的客人。
马丁·瓦尔泽
2009年8月20日
相约萨马拉 完美的间谍 痛苦的奥秘 你们无法得到我的恨 树号 新郎 针尖上的天使 重生风流富豪，从强吻校花开始 四种爱 无境之兽 少爷 守望之心 裸颜 关于《纳尼亚传奇》的那些事：给孩子们的信 梦里花落知多少(完结) 快穿系统之宿主请你冷静 返璞归真 烟花散尽 晚风如诉 魔鬼家书
贼妃冷帝：王妃善逃
她堂堂一个盗墓贼到了异世的第一天就被诛九族？接着又被逼嫁给一个不受宠的王爷？这个王爷长得还不赖吗，只是为何他们的第一次见面她是在狗洞里？！被卡住了不拉一把，还逼迫她签下卖身契？你个奶奶的，不就是一张卖身契吗，卖了身她一样跑。嗯，跑之前收点福利，先把这个名义上是她夫君的王爷给玷污了再说！情节虚构，请勿模仿...
纨绔灵气师：魅帝妖妃万万岁
再睁眼，性格古怪，亦正亦邪，灵气蛊毒，出神入化。她会升级，会炼丹，超高级超神兽随传随到，素手轻覆，凌绝天下。不拥抱，灭！不成亲，灭！不同房，灭灭灭！五国震惊，花小姐成功拆散西圣国模范情侣，上位皇后娘娘。万籁俱寂，她红脸抱怨夫君，我肚子不鼓不圆，民间传言你不举。他认真听完，揽她入怀爱妃，看来是时候表演真正的技术了。于是，她整夜被逼练习各式睡功，中途累趴，某帝笑道乖，坚持到天亮！花小姐毒名天下尽知，等真相浮出水面后，她竟然是...
走阴女
从小外婆就给我立下一个规矩，我没有遵守，结果害死了我的男朋友...
魔王奶爸
这是一个即将坐上骸骨王座的灭世魔帝，以及他收养的一个小女婴的故事。鉴于QQ群可加的人实在太少，所以本书改为YY群。YY群号2069778小说关键词魔王奶爸无弹窗魔王奶爸txt全集下载魔王奶爸最新章节阅读...
末世之猫的报恩
要修人身，须先报恩残破的传承记忆中呈现出这么一段话这句话让修炼了整一千年不能变身的猫小猫差点吐一口珍贵的心头血，竖了竖中爪尼玛，这也忒凶残了，有木有，报恩这玩意可是所有妖类的终极杀招！不过，猫小猫得到的占卜结果是人间已呈乱世像，正是报恩好时机！于是，她忐忑不安的前往人间界，准备报恩...
绝密档案之长生不老
一段本应被尘封的历史。一段血泪的岁月纪实。一个特种部队退伍军人，向你讲述一个不为人知的故事。隐藏在所谓的未解之谜之后，到底有着什么样的斗争。三两二钱最后一本悬疑。希望大家多多支持。...