第三小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第三章(第1页)

麦克·西尔斯探长如往常一样停了下来,缓缓环视着犯罪现场。在警察学校,他们把这叫做“心跳时刻”。在你刚到犯罪现场的时候,先随着你的心跳驻足几秒钟,仔细观察周围,把周围的一切全部吸收进来。此时的视角是一个调查员把握全局的唯一机会。这个时刻有些神秘,调查员与受害者之间会有一种微弱而飘渺的联系。他无法在调查报告中解释清楚这种联系,也无法向陪审团仔细描述。这是只属于他的时刻,值得他报以静默的尊重。

麦克·西尔斯懂得什么是尊重。他小时候经历的鞭挞让他牢牢记住了尊重的意义,后来他把这种概念运用到军队里,用来调教年轻的军官。尽管他已经二十多年没穿过制服了,但他还是按军队的样式留着平头。

队长几次三番要求他系领带他都拒绝了,宁愿穿一件衬衫把扣子全扣起来,外加一件运动外套。年轻一点的探员们总是调侃说,他的外套比他们年纪还大。有时候,他们还真没说错。但西尔斯并不介意。他买的外套都质量上乘,只要他不在倾盆大雨中跑马拉松,一件做工精良的运动外套足以满足他一丝不苟的需要。

他不急不躁。有时候那些罪犯就指望着调查人员急躁呢——急于求成,结果反而多有疏忽。他细致缜密到无可挑剔的程度。他慢条斯理,不放过任何蛛丝马迹。他从来没有因为办案程序上的细枝末节,或法庭上律师的交互询问而输掉过官司。他做好了自己的功课。而这份功课在他跨出车门那一刻,就以一种对现场的冷静无言的扫视开始了。今天也不例外。

在哈罗德·肯辛顿位于乔治城的豪宅外面,警察用警戒线把陆续蜂拥而至的邻居们挡在外面。验尸官的手下用担架把肯辛顿从前门推出来的时候,街上的人群不约而同地倒吸了一口气。还有一些人在胸口划十字,低声祷告起来。

房子里面,犯罪现场技术人员正忙着检查肯辛顿的办公室。他的视频传译机前的波斯地毯上,有一摊滩血迹。他们给整个现场拍了照,把收集的所有物品都做了归类,不到三十分钟就收工了。现场没有搜集到什么证据。他被自己的狗咬死了,这已是板上钉钉的事实。

西尔斯探长站在屋外对着警用无线电说:“我会在这边录些口供,然后开始调查。”说完他关掉了无线电。“见鬼!”

一个男人一脸茫然地向他走来。他黯然无光的眼睛都哭红了,但是他那昂贵的外套和领带将他的身份暴露无遗——政治顾问,专门替人处理棘手问题。西尔斯拦住他。

“你有什么事吗?”他问。

“我是丹·班度切克,肯辛顿先生的助理。”

“关于这件事,你知道些什么?”西尔斯问。

“什么都不知道。我根本不敢相信会发生这样的事。”

“警察给你打的电话?”

“是的。他在手机上紧急联络人那一栏把我和他的一个儿子设成主要联系人。”

“那狗呢?”西尔斯问。

“警察把它锁在门口的衣帽间了。我连看都没看到它。”

“你经常到这儿来吗?”

“自从菲尔·汤普森说服他重出江湖,我做哈罗德·肯辛顿的助手已经快两年了。那狗一直跟着他,我真不敢相信会发生这种事,根本说不通。”

“所以说,当时没有任何目击证人?”

“我到的时候机器还开着。很明显他当时VRS电话正打了一半。”

“VRS?”

“哈罗德·肯辛顿这几年来听力一直在下降,这也是他退休的主要原因。但他脑子好使着呢。这人犀利得让人害怕,而且智力超群。他用VRS来打电话。”

“什么是VRS?”西尔斯又问了一遍。

“视频传译服务1。失聪的人使用网络视频电话,通过手语译员跟听力正常的人进行沟通。这让失聪的人和有听觉障碍的人的电话交流变得容易多了。这个技术可真了不起。”他滔滔不绝地赞美道。

“你和他交流的时候有什么问题吗?”

“没有,因为我学了不少手语。”

“你也用VRS跟他通电话吗?”

“有时候会用。用普通的电话机给他打电话他听不见,即使是那种你可以把音量调到很大的电话也不行。房间另一边的人都听见电话里传来的声音了,可他还是听不见。就在那时我们了解到VRS这种服务。”

“他耳朵听不见了,但还是有一部手机?”

“他可骄傲了,探长。他一直带着手机,但事实上只用来发短信。这个号码他已经用了十年了,所以不想弃用。在政界里,表面工夫很重要——否则的话别人就会觉得你很软弱。”

“明白。我们说不定应该去拜访一下那个VRS机构,看看他们能告诉我们些什么。你不介意的话,希望你能搭我的车一起去。我需要一个有经验的人帮我听听,或者更准确的说法是,帮我看看,这里面发生了什么事。换句话说是带我摸摸门道。有问题吗?”西尔斯问。

“完全没问题。”班度切克说,“很乐意为你效力。”

 

艾米坐在休息室的桌子旁,额头上敷着块冷毛巾。她眼睛肿肿的,满脸通红。其他的译员只要一得空就三三两两地来看她,一方面来了解情况,一方面来安慰一下同事。自从艾米那让人吓破了胆的叫声响彻了办公楼里的每一间传译室,凯西就一直坐着陪她。

“全手语”的现场经理卡罗尔·伯迪克把西尔斯和班度切克带进休息室。卡罗尔快六十了,是个矮个子的意大利老太太,对她那些年轻的手下恩威并用,时而慈爱如母,时而像个奴隶主,在和颜悦色给出意见的同时又巧妙地牢牢控制住手下的译员。她把艾米指给西尔斯看。

“好的……凯伦小姐。关于受害者,你能告诉我些什么?”西尔斯问。

大魔术师  最完美的女孩:未来的我  冒死记录  绝人谷 凯子西  盗墓者陶欢  启示  摩天大楼  似此星辰非昨夜  青盲之越狱  我的穿越异能  阴缘伞  超禁忌游戏3  恶魔的伪装  鬼厨  万神归宗  法网恢恢  开元风流  最完美的女孩:另一个自己  我们掩埋的人生  禁忌之地  

热门小说推荐
魔植大法师

魔植大法师

亚伦穿越重生到一个高魔位面,在这里,充满各种神秘与未知,有着各种神秘事物,亚伦带着一颗随同穿越而来的植物种子,走上一条研究培养植物,成就魔植大法师的道路!...

再造混元

再造混元

天演杀机,陆起龙蛇。万国林立,碎九鼎以夺气运,群雄并起,唯一人能得超脱。商白,出生于此末法年代,因缘际会,成为仙门中人。且看他如何力压群雄,踏上那唯一超脱之途,独承气运,再造混元。...

重生之丫鬟跃候门

重生之丫鬟跃候门

一场突兀的订婚之后,她一心谋划着离开,却遭遇生死两劫,连同容貌被毁。感情的曲折如履薄冰,利用抢夺谦让牺牲!她始终坚守信念,哪怕是遍体凌伤也不改初衷!一切的开始都源于灵魂的执着,解迷之路诡异莫测,怪诞离奇。解得了过往,却要痛失以后,所有事情都直指着一个结果,那就是放...

天玄仙踪

天玄仙踪

天玄大陆,异彩纷呈,强者林立,群英荟萃。  中部繁华异常。  南部多山脉,气候湿热,树木丛生,是妖兽的天堂。  北部是一片冰原的世界,是最宁静的大陆。  东北部地势平坦,半兽人众多。  东部是海洋的世界,残酷的环境,导致这里厮杀不断。  西南部龙蛇混杂,秩序混乱,烧杀抢掠是家常便饭,被称为混乱大陆。  西北部相当贫瘠,被称作贫瘠大陆。    周天自贫瘠的西北而出,骑着不死凤凰,手持阴阳龙凤图,闯向那精彩绝伦的世界,追寻那迷一般的天玄之巅峰。...

都市豪侠之倾城御魔

都市豪侠之倾城御魔

紫色光雨下肉体重获新生,流火灵行中生命得以重塑,且看羸弱少年偶遇机缘,真我觉醒,极尽褪变,有限穿越,纵意都市,横扫荒野!无限有毒,有限最好!PS如果觉得剧情平淡,可在两章后直接跳转到第六章,后面看下去有不明白的,再回来看第三至五章,这样可能会好一点,谢…...

特工逃婚:前夫请滚远

特工逃婚:前夫请滚远

一场亲手策划的车祸,失忆的她阴差阳错的重回了那个男人的怀抱。一次带有目的性的算计,抽身离开的她伤了他的心也灭了自己的情。两年后的她和他,物是人非。他恨她,伤她,也爱她,心疼她。在感情终于步上正轨之时,她的秘密身份被揭开,痛苦的记忆也随之苏醒。不愿在像两年前那样再伤他一次,她又一回选择了隐姓埋名,远走高飞。却逃不过他不顾一切的追捕和洒下的天罗地网。当他把她牢牢的抱在怀里,在她耳畔深情且霸道的说,女人,你是我的老婆,这辈子你休想逃脱我的手掌心。分居两年以上视为自动离婚。她自信一笑,转头就走。女人,看来你该恶补一下法律知识了。他干净利落的扒了她的衣服,开始上下其手,而且,去年我们才在一张床上翻滚过!我倒要看看,我们是何时离的婚!...

每日热搜小说推荐