手机浏览器扫描二维码访问
“你不是说你智商高吗?”
左凌挑眉,“我的智商不能在语文这些古诗词上面表现出来。大概不匹配。”
黎夜嘴角抽了抽,之后坐到她面前,拿着她的课本,认真的给她讲:“第一句的意思呢就是,整天都在寻觅一切清冷惨淡,我不由感到极度的哀伤凄凉。”
左凌听到他的话,顿时一愣:“啥???”
黎夜无奈的吐了一口气,道:“……就是这句话的意思,什么啥啊?译文有很多,我就告诉你最直白最简单的翻译,你记这个就可以了。”
“下一句:‘乍暖还寒时候,最难将息’的意思是乍暖还寒的秋季最难以调养。”
黎夜一边说着,一边在她的课本上勾勾画画,坐着标记,很是认真。
等他全翻译完,再看左凌时,后者则是一副呆愣的模样,像是在怀疑人生。
左凌是真的服了,明明上面课文就写了这么两句,刚刚黎夜翻译的时候嘟嘟囔囔说了一大堆!!!
“你翻译一遍我听听。”黎夜把笔一丢,身子向后一靠,挑着眉看着她。
闻言,左凌拧了拧眉,身子前倾拿起桌上的课本,借助他标记的一些字词的意思开始翻译着:“我到处寻找……额……十分寂寞?”
黎夜扶额,纠正:“……凄惨凄凉都可以。”
左凌点点头,继续翻译着。她像是婴儿牙牙学语,每句话都说的磕磕绊绊,中间断了好几次,不连贯,但是却很认真。
黎夜坐在她旁边,从他的角度看不到她的正脸。两个人一个身子向后一个向前。
他的目光落在她的身上,从不足盈盈一握的腰间缓缓上移,最后落在她白皙的颈间和耳垂上。
她的睡衣很宽大,颈间大面积的裸露。
他能清晰的看到她耳后的位置靠近颈间有一颗痣,不仔细看还真的看不见。
好像昨天在酒吧里……他亲到她的耳朵了吧……
想到昨天的那一幕,黎夜有些慌乱的收回视线,坐立不安。长这么大第一次和别人亲密,结果还是和这个家伙……
算一算,初吻都是栽在她那的。也是见鬼。
左凌抬脚踹了踹他的腿,“喂,你有在听我说话吗!”
闻声,黎夜连忙回神望着她,眨眨眼,“怎么了?”
左凌嘴角一抽,刚刚自己叫了他好几次,他都没有动静。她看着他茫然的眼神,上下打量了他一下,幽幽的道:“大哥,你思春啊?”
黎夜:“……”
“我刚刚翻译的你有听吗?”左凌拿着课本,倚在沙发上,双腿悠闲的搭在茶几上。
黎夜抿了抿唇,不假思索的点头:“有。没错。”
左凌嘁了一声,“我智商还是在线的。”
“所以,你是不是可以很快就背下来?翻译和词句注释都要背。好像后面还有两大篇散文。”
左凌:“……现在国内的教育都这么疯狂吗?”
黎夜耸肩,不怀好意的笑着:“习惯就好。”
“压榨学生啊。”左凌嫌弃的合上课本,这一大篇一大篇的矫情的散文,对于她来说确实有些难。
重生七五:王牌军花有灵泉 黄泉杂货铺 嫡女难当家 绝品兵王 花都医圣 强婚蜜爱:霸道总裁娇宠妻 风水鬼师 神帝嗜宠:九尾狐妃千千岁 我可能离了个假婚 盖世小村医 民国奇人 酿爱沉欢 美女总裁之贴身兵王 爵爷好凶猛:吻安,小甜妻 我对你,一见钟情啊 重生八零:甜萌小娇妻 禁欲鬼夫,深夜来 重生八零之娇妻有毒 喵系小甜妻:影帝大人,晚上见 驭妖
夏秋一个虔诚的基督教徒做为一个有神论者生活中发生一些灵异的事情她可以接受不就是穿越吗一切都是神安排好的。可是这是什么地方这个尚武的世界里看着她的葱葱玉指和纤细的胳膊又看到窗外美女身后门板高的板斧什么?你是谁?大天使?这是什么情况天哪,你又是谁?撒旦?!魔鬼来啦!救命啊柔弱的女子夏秋如何能与强大的恶魔相抗衡?神啊救救我吧...
杨辉,共和国航空专家。特殊年代后的第一批航空专业大学生,伴随着共和国航空工业的涅槃。直到那一次震惊国人的事件后,他重生了。看他如何继续第二次的航空工业人生。尽管共和国各项基础都不足以支持航空业的腾飞,但是只要想办法总还是能跨过千难万险。哪怕去偷,去抢,只要能达成夙愿,管他是白是黑。看孱弱的共和国航空工业如何杀出巨头的重围,从低端小飞机一步步蚕食高端市场,分一杯羹,站一块市场,杀得国外航空企业直呼狼来了。小说关键词熬鹰航空业无弹窗熬鹰航空业txt全集下载熬鹰航空业最新章节阅读...
他是大陆天级最强炼丹师叶子锋,受人尊崇,一人之下,万人之上。怎奈一代天骄,死于非命!重生后,他成了叶府的超级废柴,受尽凌辱,绝美未婚妻也吵着上门退婚。两世为人,饱尝人情冷暖,事态炎凉!他日重回巅峰问鼎天下之时,誓要将世界踩在脚下!重塑最强之名!如有任何疑问,随时进Q群326848918询问...
前世,被未婚夫逼嫁为妾,她一把火烧了所有。今生,她先一步退婚断情,让命运偏离原先轨迹一句话乱世枭雄vs重生贵女的强娶之路!...
各位同事,我是徐贲,这次让你们来是为了见证一个时代,那就是核武器时代的到来请让我们共同见证第一枚三相弹的攻击过程。而这枚核武器的使用,则是经过了我深思熟虑后的结果。你们当中也许有人会说,徐贲你这是在搞独裁!我承认我是独裁了,我的每个士兵他们都是上有老,下有小。我不能为了自己的虚名,让他们去实践一将功成万骨枯的俗语,为了能够让他们在战后回家团聚,我独裁了!下面我宣布攻击地理坐标为东经140度50分北纬35度44分,开始发射!!随着徐贲一声令下,会议室内巨大的LED屏幕上的画面显示着,自广西深山某处腾飞出的一条火龙,在刺破了夜空后穿入云霄当中...
团子娘亲,你之前为啥非要等我长大了才能告诉我爹爹的事啊!娘亲我怎么知道当时咋想的,一边玩儿去!团子那你现在失忆了,我又不知道爹爹的事,以后肯定找不到了吧!娘亲这有什么难的,找不到亲的就找后的!天下男人那么多,总有一款适合你!团子可是...