手机浏览器扫描二维码访问
我停下脚步,听见病人在低吟,用汉语说:“快救我命。请大家搜索(品#书……网)!更新最快的小说”
乔菲
我一路紧随这受伤的中国人直到急救室,他一直清醒,用中文说救命。
法国医生问我:“您是病人家属?”
我说:“不是,我也是中国人,过来什么忙要帮。”
“谢谢您,小姐,那好,请一直与他说话。”医生命令。
“您好。”我对病人说。
“不好。”
“您是谁?”
“黄维德,米奇林中国公司技术顾问,我的护照在上衣口袋里。他说这话的时候,气若游丝,嘴里流血。”
我听见这边医生们说:“伤不严重,不过,有少量内出血。不好,出血量增大。”他们有意识的黄维德,对我说:“小姐,请问病人他从前是否接受过腹腔内的外科手术。”
我把话翻译了问此人。
他的食指指了指自己上衣的口袋,然后就晕了过去。
护士打开他的口袋,里面果然发现他的护照,还有一张塑封了的健康资料卡,上面清楚地写了他的年龄,体重,血型,病史,下面用黑体字很醒目的写了一句话:我于去年九月接受了肝脏片段切除手术,主治医生是协和医院肝胆外科主任医师,程家明博士,电话******我愣了一下,我知道这个名字。
我把情况告诉护士,她请示了正在为黄维德治疗的医生,医生一面命令将黄推向手术室,一面对我说,病人的情况复杂,请与他在中国的主治医生取得联系,我们需要他的协助。
“小姐,你可愿意帮忙?”
“我尽力而为。”我说,救命要紧。虽然此时面临没经历过的事情,陌生的场面,我心里有些忐忑,但我知道,我现在也绝非当年的自己,“我在哪里打电话?医生。”
“手术室。”
下面的镜头,就像美国电视剧急诊室的故事。
我在手术室的电子控制室里,一面通过网络往国内打电话给程家明博士,一面在脑袋里面飞速的搜索从前学习过的单词。
电话接通,不过三声,有人回答:“喂?”
我的眼前,法国医生已经为黄维德开腹,量的鲜血。可是我的耳边,是一束酷似程家阳的声音。
“是程家明博士?”
“是我。”
我向法国医生比手势OK。“这里是法国巴黎圣心国际医院,我们刚刚收治了您的病人黄维德。他现在出现内出血,医生刚刚打开他的腹腔,手术过程中。”
电话另一边略有沉吟,不到半分钟,程家明说:“是,我已经打开病人黄维德的资料。我随时准备回答您的一切问题。”
中法两国的医生通过网络进行对话,共同施治,我作交替传译。
法国医生:“脏器流血,但目前不见创口。”
程家明:“片段切除时,缝合处在中央静脉左侧。请检查。”
法国医生:“此处伤口愈合完整,没有破裂。”
“……”
两位医生的话,好像军事口令,无论法语还是汉语,没有一个多余的字,我全力应付。
本书来自bookhtml
天子歌 仙入罗天 瓦拉迪编年史 翻译官 超级懒神 重生之难逃蜜网 传奇公爵 韩娱之请签收 车王 我的战争帝国 杀戮之镰 超强教官 完美掠夺 七诀剑 云荒仙纪 某科学的疾风泪爷 我自天上来 一品灵仙 重生之锦玉良缘 时空交易所
零九年,那时23岁的我卷入了一宗极其罕见的刑事案件,它被命名为919纸盒藏尸祝寿案,这跟前些日子港区出现的水泥藏尸案完全不是一个级别的,因为还涉及了砂轮分尸和挖眼的元素,死者身份更是让我难以释怀小明已有两本完本的长篇,大家等更时可以去看一看。死亡讯息死亡笔记...
她本是豪门千金,却被人千般算计,丢了未婚夫,丢了万贯家财。他在她最落魄的时候,伸出手去,把我给你,看是要斗后妈还是夺家产,全天候奉命!可荣浅怎么看都觉得不靠谱,你好不好使?好使,不过男人刻意顿了顿,脸上的笑容奸诈且欠扁,你得亲自试试!一场豪门隐婚,他宠她上天,倾尽一切,给她所有。而她却是他最...
王贲,原是一个猥琐的屌丝男。他原本最大的愿望就是混吃等死。没有想到有一天,他和网上勾来的小少妇视频爱爱后,一觉醒来,竟是出现在1971年汪洋的大海上,成为一名偷渡者。他的目的地是香港。幸好身边还有一个美丽的少妇陪着他。...
一句话精简版这是个中二病的作死冒险故事,你们能跟得上我的脑洞吗?BY有节操的作者。原版简介你有没有想过,NPC们是怎样看待自己的世界?哪怕所经历的一切都是设定好的数据,哪怕只要屏幕外的程序员错打一个字符,结果便大不相同。对他们而言,游戏中的世界真的算虚构吗?如果我们的世界也是一样呢也许只是我们并未意...
后世之人在世界末日之时,重生在倚天屠龙记中宋青书的身上,且看宋青书如何逆天改命,走出一条不一样的通天大道。ampltpampgt各位书友要是觉得重生之宋青书还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!ampltpampgt...
本书简介本书的背景设定请参考日本漫画龙之谜海贼王帝国的灭亡,到底谁才是真正的凶手,人族与异族的矛盾愈演愈烈,在命运的指引下,达尔与他的朋友们在冒险中经历了喜悦,悲伤,背叛,世界的结局向着不可预知的方向发展。...