手机浏览器扫描二维码访问
“我知道我需要钱。”约翰第三次重复道。
“您要钱做什么用?”
听到这一问话,约翰眼睛里掠过一线希望的亮光,遂又装出温顺和讨好的肉麻样子。
“啊,亲爱的克洛德哥哥,我向您要钱绝无坏心。并不是想用您的钱装模作样到酒馆去出风头,也不是想骑着骏马,锦缎的马披金光闪烁,带着仆人到巴黎大街上去招摇过市。不是的,哥呀,是为了做件好事。”
“什么样好事?”克洛德有点感到意外,问道。
“我有两个朋友想给圣母升天会一个可怜寡妇的孩子买衣着用品。这是一件善事,得花三个弗罗林,我也想出一份。”
“您这两个朋友叫什么名字?”
“皮埃尔·拉索默尔和巴底斯蒂·克罗克瓦松①。”
“唔!”副主教说道。“这些名字可真是跟行善很相称呀,就好像在教堂主坛上安一门射石炮。”
诚然,约翰挑选了这两个名字糟糕透了,可是发觉得太晚了。
“再说,”精神的克洛德接着说。“什么样的孩子衣着用品要值三个弗罗林?而且还是给圣母升天会一个寡妇的孩子买的?我倒要问一下,打从什么时候起,圣母升天会的寡妇们会有裹着襁褓的婴儿呢?”
①这两个名字的意思是刽子手皮埃尔和赌徒巴底斯蒂。
约翰再次打破尴尬的局面,说:“得啦,不错!我要钱是为了今晚到爱情谷去看伊莎博·蒂埃丽,行了吗?”
“不要脸的坏蛋!”教士喊叫起来。
“淫秽①。”约翰应道。
学子也许是调皮,借用了密室墙上的这个词,却对教士产生了一种奇特的作用。只见他咬着嘴唇,气得脸红耳赤。
“给我滚,我在等人。”他于是对约翰说。
学子试图再做一次努力:“克洛德哥哥,至少给我一个小钱吃饭吧。”
“格拉田教会学得如何啦?”堂·克洛德问道。
“本子丢了。”
“拉丁人文科学学得如何?”
“奥拉蒂乌斯②的书本给人偷去了。”
“亚里士多德学得如何?”
“说真的!哥呀,有个教堂神甫说过,任何时代的异教邪说都是以亚里士多德的形而上学为渊薮的,这神甫究竟是谁呢?见鬼去吧,亚里士多德!我才不愿意让他的形而上学来破坏我的宗教信仰呐。”
①奥拉蒂乌斯,公元前六世纪传说中的罗马英雄。
②原文为希腊文。
“年青人,”副主教接着说。“在王上最后一次进城时,有一个侍从贵族叫菲利浦·德·科米纳,马披上绣着他的一句格言,不妨劝您好好想一想:不劳动者不得食①。”
学子半晌不作声,用手指搔搔耳朵,眼睛盯着地上,脸有愠色。猛然间,他一下子转身向着克洛德,其敏捷真不亚于猴子。
“这么说来,好哥哥,您连给我一个巴黎索尔,去面包铺买块面包皮都不给啦?”
“不劳动者不得食。”
副主教毫不容情,约翰听了他这句回答,双手捂住头,像个女人哭泣一样,带着绝望的表情嚷叫:“O#o#o#o#o#oi!”
“这是什么意思,先生?”克洛德听到这怪叫声,不由一怔,问道。
学子刚用拳头揉过眼睛,使看起来像哭红了似的,一听到克洛德的问话,厚着脸皮抬眼望着他,应道:“嗯,什么!这是希腊语呀!是埃斯库罗斯的抑抑扬格②诗句,表示悲痛欲绝。”
说到这里,随即纵声哈哈大笑,笑得那么滑稽,那么厉害,副主教也情不自禁地露出了笑容。其实这要怪克洛德自己,为什么过去要那样娇惯这个孩子呢?
“哦!克洛德好哥哥,我的靴底都破得吐舌头了,世上哪有比这更悲惨的厚底靴吗?”
副主教一下子又恢复了原来的那种粗声厉色:“新?
(复联同人)[贾尼]我的另一半有些天才 顶级赘婿 经济周期循环论 绝对成交 译林 创刊30周年外国小说巡展(中) 三救姻缘 我有药啊[系统] 瘟神 恶毒女配现场演绎发疯文学 史上最强舰娘 魔卡尸途 属七和弦 大国工业从机械厂开始赚外汇 志愿军战事珍闻全记录 娱乐圈第一狠人,从小品之王开始 穿越之夫郎孩子热炕头 天拥月舞 冒牌大昏君 重生之我在星际种地混日子 读大学,究竟读什么?
医者,仁者。一盒银针,一付药方,救天下之苦痛。满腔热血,一身功夫,平天下之不平。花城四美为之心动,美女老总为之倾情,萌萝莉为之犯痴,白领丽人为之至死不渝...
成亲七年,她倾尽所有,全心付出。却不想他官拜丞相之日,所谓的良人拥着善良柔弱的妹妹,冷眼看她胎落身死。她恨,她怒,她怨…她发誓如有来世,她定要血债血偿,将欺她负她害她之人打入十八层地狱,让他们永世不得超生。本以为身死魂灭,却不想老天垂怜,让她重生。这一世她断情绝爱,斗姨娘,惩庶妹,报母仇这一世她惊才绝艳,拒渣男,斗皇权,显风华且看她如何扫除一切障碍,走向辉煌幸福的人生?又是谁一直替她遮风挡雨,予以她一世荣宠?精彩片段1听说你要招亲?一袭黑衣,满目赤红的男子如风一般闯进屋里,将某个可恶的女人拽进怀中质问。我这个年龄早该成亲生子,招亲并不奇怪!不准!某男微眯着双眼,我娶你!精彩片段2昭儿,只要你留在我身边,我什么都可以给你!幡然...
人人都嘲笑的草包大小姐,仅用六年,便掌控了天下刺客联盟,把药店珠宝店客栈等连锁机构开遍各国,而誓以保护娘亲为己任的宝宝,更是外表天真烂漫实际腹黑捣蛋。母子搭配,赚钱不累,一大帮优质男人却跑来自称是宝宝他爹,让她伤透了脑筋。...
玉树临风的太空垃圾清理工朱斌,驾着他的废品拼装飞船,满载着无数的太空垃圾穿越到民国时期的地球,踏上一条疯狂独特的强国强种之路。巨舰大炮横行,不搞纠结憋屈!紧扣历史真实与科技并行,打造一本让您耳目一新的二战爽文!我们的口号是,炮塔越多越好!底盘越大越美!(新建群钢铁咆哮1249144883,欢迎加入多炮塔和BB党乐园。)...
新文推荐攻婚掠情,二爷的新宠1272114求收藏,求收藏,求收藏,重要的事情说三遍,月底开始更新。她是世间最美的女神陵南老母白珠,却因违背天意拯救了本该灰飞烟灭的莽荒之帝夜谦而被罚两人双双落入人世轮回这一世,她是晏家最不起眼的庶女晏明珠,这世上只怕两样东西,鬼和太叔公。可太叔公为保晏家能够傍上御史文家这个后台,将她送进了传说中有恶鬼的文家古楼结阴亲。世人皆言,进入这鬼楼的女人没有能活着出来的。晏明珠将会成为第十一个祭品。可不曾想这厮竟然该吃吃该喝喝。没事儿逛逛街,吓吓人。世人说,那个死在楼里的文家公子他性情谦逊,淡漠名利,善良温顺。可在晏明珠看来,都是屁话。性情谦逊的人会天天喊着他三岁能吟诗,四岁能作画,十岁就高中状元,是个不可多得的人才吗?淡漠名利的人会让她每天喊他状元夫君吗?善良温顺的人会一把捏死了偷偷潜进古楼里看是否有鬼的文家后人吗?晴天白日,她躺在摇椅里碎碎念,我看以上几条你一条都不符,瞪什么瞪,你觉得我说的不对?不对的话就出来扑我啊。话音才落,一道鬼影已经冲了出来。她被折磨的嗷嗷乱叫之余不禁骂爹,是谁告诉她,鬼在白天是不敢出来见太阳的?出来,保证不往死里打。相处一载,她对他感情甚笃,却不想他对她好竟只是为了得到她所生之子的生魂,好去救他被封印的心爱的妻子。终于她失去一切,成了代替他守护文家的恶鬼,嗜杀成性,让所有人都闻而丧胆。直到另一个男人三皇子儒王出现,他以神一般的姿态将她救出古楼,给她封妃立宫,照顾有加,纵容疼爱。他发誓对她一生守护,她终于走出阴霾,决定依靠。可为何她那抛妻夺子的鬼相公却又回来了?还有那段数百年前陌生女子的记忆涌入脑海又是为那般?当一切真相揭开时,她该如何抉择?光光新文新鲜出炉,鬼文,王爷文,仙侠文合体,求收藏,求抱养...
巅峰聚焦品牌佳作,强力推荐他是一个门外汉足球不能用手,笨蛋!他有远大理想我想踢足球赚钱!他还有点搞不清楚状况我会打败你的,卡...