手机浏览器扫描二维码访问
这个世界还真是陌生中透着熟悉、熟悉中全是陌生呢。
……
可没想到,静修剽窃版《马太福音》没落到梁进德手上,却被老爹张居正瞧见了。
他之所以百忙之中抽空见这梁进德,盖因如今洋务实在繁杂,确实需要这么一个人。
此人以前是海瑞在广州和洋人打交道时候的翻译,此番由海瑞引荐进京的,交谈过后发现此人对洋夷之事业确实了解颇多、不是虚言,自是要把人留下的。
此时,一张纸被呈到他手上。
“四少爷……姑娘……”
张居正皱眉看了看,只觉满纸荒唐言,且这上面的夷文他一个也不认识。于是就将纸张一折,只把夷文那一面递过去。
梁进德自是一看便知:“这是《圣经》。”
其实基督教在唐代就已传入中土,那时候叫景教,当时就有翻译经书,只可惜译本没有流传下来。
张居正微微点头,把东西收了起来,让人安排梁进德衣食住行,随后才召了静修过来。
“这上面是你写的。”
“是。”
“你识得洋文?”
“只粗略识得几个字。”
张居正嗤笑:“你《四书》都念的勉强,哪里习得这些旁门。”
张静修认真说:“自然是梦中的仙人教的。”
甭管什么大事小事,就都推给这莫须有仙人好了。左右他还送了一辆车,也不算全是虚的。
“那今日你预备把这个送过来,是何意思?”
“女儿听四哥说,这位梁先生精通洋文,原想向他请教一二的。”
“请教什么?”
“自然是西洋东洋诸国……”
她眼尖,一下子就瞧见桌上不厚不薄一本书,竟是《四洲志》,忙欢喜地拿过来:“就是这个了。”
《四洲志》是根据英国人慕瑞所著的《世界地理大全》翻译出来的,简单介绍了世界四大洲三十多国的地理、历史、政情,算是当时的百科全书了,比如美国在里面就叫做育奈士迭国。
“弥利坚无国王,止设二十六部头目,别公举一大头目总理之,故名其国育奈士迭国,犹华言总理部落也,夷图及贸易通志译曰兼摄邦国,亦以其无国王之故,则育奈士迭亦地名,故仍以弥利坚称之。”
看到“头目”二字,静修差点儿没笑出声来,一股子美国□□牛仔片的感觉扑面而来。
她假模假样说:“仙人指引我游历海外诸国,果然是这般景象。”
张居正冷眼道:“那你就照着这书自写一番见解来。”
静修自是满口答应,张居正又补充:“只给你三日,你既已游历过,也是不难的。”
难倒是不难,不过得牟足了气力、一鸣惊人才是。
回了房间,静修先粗略把书瞧过了,吩咐桃李取了朱砂来研磨,这是要朱批了。
她上辈子没怎么练过毛笔字,大字还凑合,小字是不行的。幸好这身体还自带书写技能,她曾写过几联诗句给桃李看。
“姑娘的书法果又精进了。”
看来,她的字和往日倒是没区别的。
《四洲志》内容虽多,倒也不是全部紧要,非洲也放开、南美智利暂也搁下,只重点关注英吉利国、育奈士迭国(美国)、俄罗斯国、佛兰西国(法国)、意大里亚国、耶马尼国(德国)、欧塞特里国(匈牙利、奥地利),后还补了三两句日本。
她这可是草灰蛇线、伏脉千里了,暗指了六十年后恶贯满盈的八国联军。当然了,如今有张居正在、有她在,必然不至于落到那个境地。
我在海贼当神棍 X世纪:文明之钟 我有一位妖女姐姐 为师把你当徒儿,你竟想掐我人中 隐世道爷 萌宝助攻:池爷追妻不用愁 穿越荒年,我靠银行系统躺赢 农门团宠:穿越后娇娇她只想咸鱼 良玉风华 快穿疯批女配太撩人 HP和伍德的恋爱回忆 重生和老婆走向未来 异界美食店经营日常[位面] 混水摸鱼闹翻天 天武神帝 [综英美]蝙蝠铁正在吵架中 网游之我的规矩就是规矩 精灵:开局一只墨海马 关于Boss是瓜神这件事 影后恋上小偶像[娱乐圈]
回到2005年,他从一个小职员变成了畅销作家!他创建人人网!他在世界杯赌球赚钱!他写的歌曲火爆大街小巷!更重要他还会和很多明星发生一些跪求推荐票啊!...
他,为了一份工,阴差阳错地穿越到了明末,曹文诏贺人龙成了他的跟班,李自成张献忠替他打工。他有一神器,不用春播夏收,就能变出大米。围城饿不死,饥荒不用怕。看他怎样灭明灭清灭倭寇,一统华夏征四海。...
周强,一个普通男人,却因意外而拥有异能,屌丝逆袭白富美。集团千金了不起?娇小萝莉很调皮?妖媚女王很高傲?来,排好队通通趴下!富二代很牛?红二代很叼?哥送你一个字,滚!...
龙牙超级兵王回归大都市,成为美女公司的护花高手,冷艳美女上司,清纯邻家小妹,高贵的女神,傲娇的大小姐,都疯狂的倒追他!他是美女的超级偶像,高富帅的克星,邪恶势力的终结者,不服来战!...
他本平庸,无心权贵。只愿一树桃花,伴佳人左右。他本淡薄,没想过扬名立世。只愿帮她脱离水火,从此天涯悠哉。没有硝烟的战争,他却不得不提起手中无形的刀剑。虽身死,不苟活!历史的车轮滚滚前行,李硕不在这辆车上他滚回去了…...
被姐姐逼迫,替嫁给未来姐夫。他是禹城商界的神话,杀伐果断,冷傲尊贵。替嫁暴露,他震怒,强抓着她演戏抵罪。她只是配合他人前演戏啊,可人后的他为何也抱着她...