手机浏览器扫描二维码访问
第102部分（第1页）
他说着就向和他进来的门相对的一扇门走去，他打开门，走进去后又把门关上了。
“现在，”波尔朵斯说，“我们该怎么做？”
“现在，如果这扇门关上了，我们就得用您肩胯了，亲爱的波尔朵斯。做任何事都要正当其时，谁会等待，谁就能有好结果。可是，我们先得把外面的一扇门用什么好法子堵牢，然后我们再去找那位骑士，
两个朋友立刻行动起不来，把房间上里能够找得到的家具全都堆在门口，这样走道无法通行，而且门也无法朝里开。
“行啦，”达尔大尼央说，“我们可以放心，不会有人从后面袭击我们了。好，我们向前走。”
＇注＇
566 托比，公元前七世纪犹太人，因虔诚闻名，老名时双目失明，传说其子得天使指点，将他眼睛治好。
567 瑞士兵讲不好法语，所以这样译，下同。这一句应是：“晚上好，先生。”
568 应是：“冷，冷得很。”
569 应是：“一杯葡萄酒，很欢迎。”
570 应是：“一瓶！”
571 应是：“满满一瓶？”
572 应是：“我太愿意了。”
573 应是：“正巧，这儿有条长凳。”
574 德文：是。
575 德文：见鬼。
576 意大利文：德国人。
577 意大利文：很好。
第四十五章 马萨林先生的地牢
他们走到马萨林走进去的那扇门前，门已经关上了，达尔大尼央想推开，可是白费力气。
“现在用得上您的肩膀了，”达尔大尼央说。“亲爱的波尔朵斯，顶吧，不过要轻一些，别弄出声音来，千万别顶破，把两扇门扇分开就行了。”
波尔朵斯用他的结实的肩膀顶住一块门上的木板，木板弯了下去，达尔大尼央把他的剑伸进去，剑尖插在锁舌和锁横头之间。有斜面的锁舌拨动了，门打了开来。
“我不是对您说过吗，亲爱的波尔朵斯，门和女人一样，只要温柔地对待，就会对您服服帖帖。”
“您的确是一位伟大的伦理学家，”波尔朵斯说。
“我们进去吧，”达尔大尼央说。
他们走进门去，红衣主教的那盏灯已经放在走廊当中，借着这盏灯的光，可以看到在一扇玻璃门后面是律埃城堡的橘树和石榴树，它们排成一长行一长行，中间是一条宽阔的林荫道，两旁各有一条窄一点儿的林荫道。
“没有红衣主教，”达尔大尼央说，“只有他的一盏灯，他跑到什么鬼地方去啦？”
他向波尔朵斯做了一个手势，要他察看旁边的一条林荫道，他自己仔细检查另外一边的一条小路。忽然他看到在他左面有一只栽培箱离开了它原来的位里，它原来的位置现在是一个大洞。
要移动这只栽培箱十个人都很难做到，可是，用随便什么机械，它就连同它下面的石板一起转到了一旁。
我们刚才说过，达尔大尼央看到这个地方有一个洞，在洞里有一个螺旋式楼梯。
他招招手叫波尔朵斯过来，指给他看这个洞和这个楼梯。
两个人神色惊愕地面面相觑。
“如果我们只想得到金银财宝，”达尔大尼央很低声地说，“那么我们就会找到我们所要的东西，富一辈子。”
“是怎么回事？”
别说你懂职场礼仪 成长比成功更重要 爆裂飞车：我的飞车星宿危月燕 三千万年前的迪迦 猫在末世废土种点田 老公的外遇迫使我走上创业女强人之路 快穿之尹梨 细节决定成败 仙君有劫 仙为仆，帝为奴，满宗弟子皆离谱 重生为满级萌新[无限]/救世谬论[无限] 猛鬼异次元 网游之我是武林高手 白夜行 分化后标记了死对头 恶毒女配不想干了 枕草子 鲁班的诅咒2 3·11日本特大地震海啸反思:日本大地震启示录 漫威之无尽异能
狐君，叫我女王大人！
小狐狸幽幽地叹了口气娘亲，你骗我。父君说明明是你先追求的他，爱他发狂，恋他到死。父君怕你相思成疾，报复人间，便舍身取义娶了你。他是好人。某女冷笑，好人？那是谁睁开眼第一件事就是偷看我洗澡，成年后第一件事就是将我强行扑倒，手段恶劣，令人发指！父君说他那是报恩！报恩怎么强行锁住我？父君说打是亲，骂是爱。可是他后来强了我！小小年纪不学好！父君说那其实是以身相许...
环保大师
林寒，一个年轻的护林员，偶然间获得了与地球意志沟通的能力。从此，他受雇于地球，作为地球意志的唯一代理人，为了全世界的环保大业而不懈奋斗。他可以提供最精确的天气预报天灾预警他可以解决最复杂的生态问题物种入侵他知道全世界成千上万的宝藏地点他对全球的矿产分布了如指掌我是林寒，我为地球代言。—...
美食大帝
在强者如云的大玄幻世界，存在着一家奇怪的小饭店，这里的规矩极其古怪，可却使得无数的强者趋之若鹫。一道食材，只做一种料理，至于怎么做，完全看店主的心情，而他，则是被无数强者称之为美食大帝。...
欲恋成瘾，总裁大人放过我
他处心积虑找了十年的女人，第一个念头就是，玩死她！楚小姐，我是商人，不管做什么，都要求回报。好，你说。只要我能做到！一次交易，楚鸽从未料到自己经彻底陷入谷底，成为了那个男人的盘中餐。ampampgt闺蜜扬手给了她一巴掌，破口骂道，楚鸽，你真不要脸！勾引我的男人。楚鸽忙着想解释，却换来闺蜜的冷眼相待！和他的百般挑拨。她发誓，这一辈子，做过最后悔的事情就是，救了一条狗，还是一条不知恩图报，还反咬她一口的狗！裴瞻琛，界传言，他是有颗最坚硬的心最毒辣手段的男人，在玩起女人来，还会变成一个不折不扣的疯子！在宽阔大床，他将她压在身下，楚鸽，别给我欲情故纵，多少女人想要的机会。楚鸽惊恐，躲不了化身为狼的男人，咬牙道，你真卑鄙！男人听闻，笑的那才叫一个邪魅，唇瓣靠近她耳边低声呢喃，彼此彼此。ampampgt对的好文，放心入坑！入坑收藏，谢谢合作，我爱你们。...
重生八九年代
还记不记得那个青春如歌的八九年代，还记不记得那个岁月如歌的八九年代，灰色的年代，充满欢声笑语的年代，遍地黄金的年代。重生在这个充满激情的岁月里，张真一这样说你好，八九年代！你好，属于我的年代！各位书友要是觉得重生八九年代还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
哑夫农妇
华夏帝国一代顶级女厨师赫连香在家洗澡时莫名其妙穿越到了一个古代的农村小媳妇身上，且不说身体不是自己的，就连丈夫也不是自己的。以前的她可是前凸后翘婀娜多姿的大美女，谁知到这儿之后却变成了一个身量瘦小，皮肤和头发黄不拉几的小丫头，唯一让她值得庆幸的是这个小丫头的年纪还比较小，还可以慢慢塑造。亲戚们极品颇多，丈夫还是个哑巴。好在他相貌人品都不错，还有一把力气，对她又好。且让她将就将就，带着丈夫和孩子得空间，开金手指一起来把日子过得红红火火...